나의 생각주머니

You know you love me
내가 널 사랑하는걸 알잖아
I know you care
날 챙겨주는 걸 알아

Just shout whenever and I'll be there
언제라도 날부르면 난 거기에 갈거야

You are my love
넌 내 사랑이고
You are my heart
넌 내 심장이야

And we will never ever ever be apart
그리고 우린 절대 떨어지지 않아

Are we an item?
우리 사귀는거야?

Girl quit playing
날 갖고 놀지마

We're just friends
우리는 그냥 친구야
What are you saying
너 뭐라고 하는거야

Said there's another one, look right in my eyes
거기에 다른 누가 있다고, 내 눈을 바라봐
My first love broke my heart for the first time
내 첫사랑이 처음으로 내 심장을 부서뜨렸어

And I was..
그래서 나는..

[Chorus: X 2]

Like Baby baby baby ohh
Like baby baby baby noo
Like baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine
내 생각에 넌 항상 내 안에 있어


Oh oh For you I would have done whatever
널 위해서라면 난 뭐든 했을거야

And I just can't believe we ain't together
난 우리가 함께가 아닌걸 믿을 수 없어

And I wanna play it cool the thought I'm losing you
널 잃는다는 생각에서 아무렇지도 않고 싶어
I'll buy you anything, I'll buy you any ring
무엇이든 사줄게, 어떤 반지라도 사줄게

And I'm in pieces
난 조각났어.
Baby fix me
날 고쳐줘

And just shake me till you wake me from this bad dream
날 이 악몽에서 깨어나게 흔들어줘
I'm goin down down down down
나는 점점 우울해져
And I just can't believe my first love won't be around
내 첫사랑이 더이상 곁에 없다니 믿을 수 없어

And I was..
그래서 나는...

[Chorus: X 2]

Like Baby baby baby ohh
Like baby baby baby noo
Like baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine
내 생각에 넌 항상 내 안에 있어

[ Ludacris : ]
When I was 13 I had my first love
내 첫사랑은 13살 때였어

There was nobody compared to my baby
그녀와 견줄만한 사람은 아무도 없었고

And nobody came between us
아무도 우리사이에 낄 수 없었지

No one could ever come above
그 누구도 올라설 수 없었어

She had me going crazy
그녀는 날 미치게 했어

Oh I was star struck
난 완전히 빠졌어

She woke me up daily
그녀는 날마다 날 깨웠고

Don't need no Starbucks
스타벅스도 필요 없었지

She made my heart pound I skip a beat
그녀는 내 심장을 뛰게 만들었지

When I see her in the street and at school on the playground
난 거리에서 학교에서 운동장에서 그녀를 보는데도

But I really wanna see her on the weekend
실은 난 주말에도 그녀를 보고싶었지

She knows she got me dazing cuz she was so amazing
그녀는 날 눈부시게 하는 법을 알았어 그녀는 대단했거든

And now my heart is breaking but I just keep on saying
그리고 지금 내 심장은 멈췄지만 계속 이렇게 말해

[Chorus: X 2]

Like Baby baby baby ohh

Like Baby baby baby noo

Like Baby baby baby ohh

I thought you'd always be mine
내 생각에 넌 항상 내 안에 있어

I'm gone
난 사라져

Yeahh yeah yeah yeah yeah yeahh

Now I'm all gone
지금 난 전부 사라져가

Yeahh yeah yeah yeah yeah yeahh

Now I'm all gone
지금 난 전부 사라져가

Yeahh yeah yeah yeah yeah yeahh

Now I'm all gone gone gone gone
지금 난 전부 사라져가

I'm gone
난 사라져

Usher (yeah man)
So we back in the club
우린 클럽에 다시 왔어

Get that bodies rockin from side to side (side to side)
몸을 구석구석 흔들어

Thank God the week is done
오 하느님 주말이 끝났구만

feel like a zombie gone back to life (back to life)
다시 생으로 돌아가는 좀비처럼 느껴지네

Hands up, and suddenly we all got our hands up
손을 들어, 우리 모두 확 손을 들었어

No control of my body
내 몸을 통제할 수 없네

Ain’t I seen you before?
내가 널 예전에 봤었던가?

I think I remember those eyes, eyes, eyes, eyes
아 눈을 보니 기억나는 거 같애

Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
왜냐면 오늘밤 디제이가 우리다시 사랑에 빠지게 만들었거든

So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
그러니까 춤춰 춤춰 이게 인생의 마지막 밤인 것처럼

Gonna get you right
정신 번쩍 들게 해줄게(뿅가게 해줄게)

Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
왜냐면 오늘밤 디제이가 우리다시 사랑에 빠지게 만들었거든

Keep downing drinks like this
요로케 계속 마셔봐

Not tomorrow that just right now, now, now, now, now, now
내일은 안되고 바로 지금, 지금, 지금

Gonna set the roof on fire
확 신나게 타오를 준비할거야

Gonna burn this mother fucker down, down, down, down, down, down
이 씨발탱이를 다 불살라버릴거야

Hands up, when the music drops
음악 나올때 손을 들어

We both put our hands up
우린 모두 손을 들어

Put your hands on my body
니 손을 내 몸에 대봐

Swear I seen you before
장담하는데 널 예전에 본 적이 있어

I think I remember those eyes, eyes, eyes, eyes
아 눈을 보니 기억나는 거 같애

Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
Yeah, baby tonight, the DJ got us falling in love again
왜냐면 오늘밤 디제이가 우리다시 사랑에 빠지게 만들었거든

So dance, dance, like it’s the last, last night of your life, life
그러니까 춤춰 춤춰 이게 인생의 마지막 밤인 것처럼

Gonna get you right
정신 번쩍 들게 해줄게(뿅가게 해줄게)

Cause baby tonight, the DJ got us falling in love again
왜냐면 오늘밤 디제이가 우리다시 사랑에 빠지게 만들었거든

N'sync - Pop Lyrics

I'm sick and tired of hearing all these people talk about
(이젠 정말이지 사라들이 우리에 대해 말하는 걸 듣는데는 신물이 나)
What's the deal with this 'Pop' life
(이 팝가수 삶의 인기와)
And when is it gonna fade out?
(언제쯤 그 인기가 사라질까에 대한 이야기들)
The thing you got to realize
(너희들이 알아둬야 할 한 가지는)
What we're doing is not a trend
(우리가 하는 일은 한 때의 유행이 아니라는 거야)
We got the gift of melody
(우리에겐 타고난 음악성이 있고)
We're gonna bring it 'till the end
(마지막까지도 지켜나갈 거니까)

*verse2
Now why you wanna try to classify the type of thing we do
(왜 너희들은 우리가 하는 일에 이러쿵 저러쿵 토를 달려하지?)
'Cause we're just fine doing what we like
(우리는 우리가 좋아하는 일을 하면서 잘 살고 있잖아)
Can we say the same for you?
(어디 한번 똑같이 말해줄까?)
Tired of feeling all around me animosity
(우리 주위를 둘러싼 시기와 질투를 느끼는 것도 지겨워)
Just worry 'bout yours 'cause I'm gonna get mine
(그냥 니 일이나 해, 우린 우리 일을 할 테니까)
People, can't you see?
(너희들, 정말 모르겠어?)

(It doesn't matter)
(이런건 전혀 중요하지 않아)
Of the car I got or the ice 'round my neck
(내가 타는 차나 내 목에 걸린 보석 따위는)
(All that matters)
(정말 중요한 건)
Is that you recognize that it's just about respect
(너희가 이게 존중에 관한 문제라는 걸 깨닫는 거지)
(It doesn't matter)
(전혀 중요하지 않아)
Of the clothes I wear and where I go and why
(내가 입는 옷이나 장소, 그 이유 따위는)
(All that matters)
(정말 중요한 건)
is it gets you high and We do it to you everytime
(이 노래는 너희를 들뜨게 하고, 우리는 매번 그렇게 만든다는 거지)

*Chorus

do you ever wonder why
(너희들 한번도 궁금하게 생각해 본 적 없어?)
this music get's you high
(왜 이 음악이 너희를 들뜨게 하고)
takes you on a ride
(이렇게 신나게 하는 건지)
will it when your body starts to rock
(너희 몸이 서서히 흔들리기 시작할 때)
but baby you can't stop
(멈추려 해도 멈출 수 없을걸)
cuz the music's all you got
(넌 이미 음악에 완전히 빠져있을 테니까)
this must be
(이런게 바로 그)
dirty, dirty, dirty pop
(더러운...팝이라구)

*Justin: Man, I'm tired of singing...
(으 이런, 노래하기 지겨워..)

Imagine there's no heaven

It"s easy if you try

천국이라는 것이 없다 상상해보세요

상상해 보려 한다면 그건 쉬운 일이죠

No hell below us

Above us on-ly sky

지옥도 없고

우리 위에는 오직 하늘만 펼쳐져 있다 상상해 보세요

Imagine all the people

Living for today...

모든 사람들이 오늘 하루에

충실하며 살아간다고 상상해보세요

Imagine there's no countries

It isn't hard to do

국가라는 것이 없다 상상해보세요

상상해 보려 한다면 그건 어려운 일이 아니죠

Nothing to kill or die for

And no religion too

죽이는 일이나 목숨을 바쳐야 할 일도 없고

또한 종교도 없다 상상해보세요

Imagine all the people

Living life in peace

모든 사람들이 함께

평화롭게 살아가는 것을 상상해보세요

You may say I'm a dreamer

But I'm not the on-ly on-e

당신은 나를 몽상가라 말할지 모릅니다

하지만 나만 그런 것은 아니랍니다

I hope someday you'll join us

And the world will be as on-e

언젠가 당신도 동참하길 바래요

그러면 세상은 하나가 되어 살아가겠죠

Imagine no possessions

I wonder if you can

아무것도 소유하지 않고 살아간다고 상상해보세요

당신이 그럴 수 있을지 모르겠군요

No need for greed or hunger

A brotherhood of man

탐욕을 부릴 필요도 없고 굶주림도 없이

하나의 형제애로 살아가겠죠

Imagine all the people

Sharing all the world

모든 사람들이

세상을 함께 공유하며 살아간다고 상상해보세요

You may say I'm a dreamer

But I'm not the on-ly on-e

당신은 나를 몽상가라 말할지 모릅니다

하지만 나만 그런 것은 아니랍니다

I hope someday you'll join us

And the world will be as on-e

언젠가 당신도 동참하길 바래요

그러면 세상은 하나가 되어 살아가겠죠